Zorro : au-delà du personnage de légende
Au fil des ouvrages d'auteurs nord-américains, le bandit Joaquin Murieta devient le libérateur adulé du peuple mexicain opprimé. Il sert de modèle au vengeur masqué qu'Antonio Banderas campe à nouveau au cinéma. Mais, comme toujours, la vérité historique est beaucoup plus floue.
Nom : don Diego de la Vega. Pseudonyme : Zorro " renard " en espagnol. Profession : oisif la journée, justicier masqué la nuit. A n'en pas douter, ce redoutable bretteur, défenseur de la veuve et de l'orphelin, fait partie du patrimoine mondial. En à peine un siècle, il a accédé au rang de mythe grâce au cinéma. Douglas Fairbanks 1920, Tyrone Power 1940, Alain Delon 1974, Antonio Banderas 1998 et 2005, etGuy Williams 1958-1959 à la télévision, l'ont immortalisé en incarnant, chacun à sa manière, le bel hidalgo, champion de la masculinité latine et de la justice.
Seulement voilà : y a-t-il une part de réalité derrière la fiction ? La question a longtemps taraudé les jeunes cerveaux en quéte d'idoles. A raison. En remontant aux origines de la légende, on découvre peu à peu des indices qui renvoient à une réalité. Zorro, personnage historique ? Pas vraiment... mais presque.