Contrairement à ce qui a été dit récemment dans une émission historique télévisée, cet objet ne date pas de François Ier, mais de son fils Henri II (1547-1559), dont il porte les armes. Il ressemble à ceux qui étaient utilisés pour la correspondance diplomatique du roi, mais on ignore quel a été son emploi exact. Cette boîte à chiffrer - et à déchiffrer - en laiton, garde tout son mystère. Les spécialistes ignorent son fonctionnement - il manque des rouages - et n'ont pas retrouvé son pendant qui permettait de décoder les messages à l'autre bout de la chaîne du secret.