ORIGINE

Cette formule, quelque peu intrigante, est synonyme d'escroquerie, que le payeur trompe son débiteur avec de la fausse monnaie ou qu'il ne s'acquitte pas de sa dette. Mais, comme souvent, cette expression métaphorique a un sens originel concret : elle nous ramène au Moyen Âge, sur un pont parisien, avec de véritables singes.