Dans la Rome des Césars, bande dessinée de Gilles Chaillet, est l'oeuvre de toute une vie, à laquelle rendent hommage deux expositions, sur le site de Glanum, cité romaine ravagée par les grandes invasions, et à l'hôtel de Sade, de style médiéval et Renaissance, construit sur des thermes antiques. Reconstituée quartier par quartier et rue par rue, la Rome du IVe siècle apparaît comme une ville idéale, toujours en chantier, mais qui n'a jamais offert une image aussi parfaite qu'à cette époque. Le rêve s'est transmis de ses bâtisseurs à ses « reconstructeurs » sur papier d'aujourd'hui. Un rêve où l'imagination puise aux meilleures sources, celles de l'histoire et de l'archéologie, et qui révolutionne pour le visiteur l'approche souvent austère de la Rome antique.