L'après-guerre vue par le regard des femmes, c'est ce parti pris inédit qu'a choisi la série Berlin 56 pour nous plonger dans cette période de l'histoire allemande. Des femmes opprimées par le carcan des traditions, dans une société ouest-allemande étouffée par les mensonges et les non-dits autour des crimes du IIIe Reich. Caterina Schöllack, qui dirige la prestigieuse école de danse berlinoise Galant, en incarne les contradictions. Une mère prisonnière de son passé, qui étouffe ses trois filles - Monika, Eva et Helga - sous les interdits et dont l'unique préoccupation est de les marier à des hommes de bonne famille. La musique et la danse sont le fil rouge de cette série : musique et danses bourgeoises d'un côté, et explosion du rock and roll de l'autre. C'est ce nouveau courant, synonyme de liberté, qui permettra à Monika, la plus jeune, d'entrer dans l'âge adulte et d'endosser son rôle de femme.