Pour la première fois, nous avons deux lauréats ex-aequo : Les Soeurs Hiroshima , de Mariko Yamamoto, et Petites histoires d'impressionnisme en 50 chefs-d'oeuvre , d'Alain Korkos. Publié en 1973 au Japon, le premier est tiré du témoignage d'une survivante, alors âgée de 15 ans, de l'explosion du 6 août 1945. Comme toutes les victimes rescapées, elle ne comprend pas ce qui lui arrive, est incapable de prendre la mesure du désastre. Ce texte d'une grande délicatesse, sans aucune complaisance morbide, raconte les faits avec une sobriété épurée et d'autant plus terrifiante. Un voyage en enfer qui s'achève sur un magnifique message de vie. À noter la remarquable traduction en français de Jean-Baptiste Flamin.