Quand, en mars 2001, le mollah Omar fait tirer son artillerie sur les gigantesques bouddhas de la vallée de Bâmiyân (érigés entre 300 et 700) avant de les achever à la dynamite, c'est pour effacer toute trace du passé « impie » de son pays. Car, à ses yeux, ces chefs-d'oeuvre sont doublement sacrilèges - grecs et bouddhiques -, témoins de l'art gréco-afghan, une synthèse opérée, aux premiers siècles de notre ère, entre l'art local et celui des « indo-grecs » descendants des colons appelés dans la région par Alexandre le Grand.