C'est une oeuvre pharaonique, un travail de Romain, une monumentale somme de savoirs : plus de 500 spécialistes, 3 200 articles, 5 000 entrées d'index, plus de 2 400 pages. Le Dictionnaire de l'Antiquité, édité aux Presses universitaires de France en deux versions : coffret de luxe et format de poche, sera en librairie le 3 octobre 2005.

Sous la direction de Jean Leclant, secrétaire perpétuel de l'Académie des inscriptions et belles-lettres et qui nous fit l'honneur d'appartenir au comité éditorial d' Historia, les meilleurs experts nous invitent à un exceptionnel voyage à travers le temps et l'espace.