Jean-Pierre Bagot, prêtre et docteur en philosophie, a traduit de l'allemand et adapté pour l'édition française cet ouvrage collectif très documenté et abondamment illustré qui retrace la longue histoire de la civilisation chrétienne, de la naissance du Christ au jubilé de l'an 2000.