Tintin au Congo est un album qui n'en finit pas de faire rêver et réagir. Rêver, car cette aventure, dessinée en 1930, fait découvrir aux enfants un monde fascinant. Réagir, car elle colporte tous les clichés de la bien-pensance coloniale. Spécialiste d'Hergé, Philippe Goddin revient sur cet album singulier que son créateur n'a cessé de corriger. Fin 1940, pour l'édition flamande de ce Tintin , Hergé se rend compte que son personnage de 1930, encore primitif, n'a plus rien à voir avec le héros du Crabe aux pinces d'or ; et il amende son album à coups de gouache blanche et d'encre de Chine. Pour la plus grande joie des tintinophiles, ce Tintin in Kongo est ici publié pour la première fois en français. C'est une oeuvre « intermédiaire » qui prépare la réécriture complète et la colorisation de l'album, publié sous cette forme (celle qu'on connaît) en 1946. Curieusement, la réécriture de l'histoire se poursuit par la suite.