À peine Charlemagne, mort le 28 janvier 814, a-t-il été inhumé à Aix-la-Chapelle que surgissent du fond des brumes nordiques, comme un châtiment ou un cauchemar, des myriades de longs dragons de mer dont les écailles sont faites de boucliers et que trente paires de rames, mi-ailes mi-nageoires, font voler sur les flots.