Une ode à la gloire des Portugais. Ou plutôt, à leur épopée maritime. L'oeuvre poétique écrite en ottava rima strophe de huit décasyllabes, célèbre Vasco de Gama 1469-1524, figure tutélaire, qui ouvre la route des Indes orientales en doublant le cap des Tempêtes devenu le cap de Bonne-Espérance en 1497. L'épisode, est raconté avec verve et ardeur. Le génial auteur de ce monument national de la littérature portugaise imite Homère et Virgile, mais il vante, lui, des exploits véridiques, contrairement aux deux autres. Dieux et muses font leurs apparitions, certes, pour aussitôt retourner à leurs univers rhétoriques.