Les planches en relief, que l'on peut regarder avec un masque prévu à  cet effet, constituent la spécialité de cette collection pour les 8-12 ans. L'histoire de l'aviation se préte particulièrement bien à  ce jeu amusant. Elle est ici fort bien racontée par , auteur de livres pour la jeunesse sur l'histoire des transports, et minutieusement illustrée par James Prunier, " peintre officiel de l'Air ". En une trentaine de pages, le livre retrace les débuts héroïques des premiers aérostats, planeurs et autres aéroplanes équipés de moteurs à  vapeur, puis de moteurs à  explosion, les exploits des pionniers, comme Santos-Dumont, Blériot ou Roland Garros, et les progrès techniques réalisés en partie au cours des deux guerres mondiales.