Des millions d'Italiens, contraints par la misère, partent tenter leur chance ailleurs, de l'autre côté de l'Atlantique, aux États-Unis. Là-bas, ils auront une vie meilleure, pensent-ils. Pour beaucoup, le rêve américain vire au cauchemar. Pour d'autres, plus enclins à se détourner des lois, c'est Byzance. Les mafieux trinquent à la santé de la Prohibition, arrosent généreusement leurs ennemis de grêles de balles et rackettent les studios d'Hollywood...