À nous les petites Anglaises ! Le film de Michel Lang 1975 trouve un écho particulier à Brighton, la station balnéaire branchée du sud de l'Angleterre. North Laine, le quartier le plus déjanté de cette ville de 150 000 habitants, est bondé de jeunes venus du monde entier pour, paraît-il, parfaire leurs connaissances linguistiques 40 écoles d'anglais sont répertoriées. Cheveux peroxydés, visages percés, yeux charbonneux, vêtements délavés, ils semblent plutôt passer le plus clair de leur temps à lézarder sur la plage, faire du shopping dans les friperies so vintage le jour, puis écluser des cocktails flashys et des bières épaisses dans les night-clubs le soir. Parviennent-ils vraiment à se perfectionner dans la langue de Shakespeare ? Pas si sûr.