Publié en partenariat avec l'IMA, cet album, rédigé sous la direction de l'historien des mathématiques Ahmed Djebbar, reprend le thème de l'exposition « L'âge d'or des sciences arabes » organisée en 2005 et destinée à rappeler l'importante contribution des savants arabes au savoir scientifique de l'humanité. Un sujet replacé ici dans son contexte historique puisque la première partie de l'ouvrage est consacrée au récit de la naissance et de l'expansion de l'empire musulman. Un préambule nécessaire à la découvertede la civilisation arabe présentée selon un fil conducteur très judicieux mettant en valeur pour chaque époque, du IXe au XIVe siècle, une ville et un savant.