Peu documenté, le bref règne d'Aÿ conclut une longue carrière dans l'administration pharaonique, dont on retrouve la trace dans sa première tombe à Amarna (en Moyenne-Égypte). Sur les parois de cette sépulture inachevée, le futur vizir de Toutânkhamon et son épouse, Tiyi, sont représentés recevant l'or de la récompense des mains d'Akhenaton et de Nefertiti, accompagnés de trois de leurs filles. Le couple royal rend ainsi hommage à l'un de ses plus fidèles serviteurs, dans la tombe duquel on trouve également la seule copie du Grand Hymne à Aton, qu'aurait élaboré Aÿ lui-même : ce texte poétique, célébrant le disque solaire, composé avec soin, reste à ce jour le plus précieux document pour comprendre les enjeux théologiques de la réforme d'Akhenaton.