Le 10 août 1792, l'Assemblée législative reçoit, dans la salle du Manège, Louis XVI et sa famille qu'elle place, pour les protéger, sous la tribune présidentielle, dans la loge étroite des logotachygraphes chargés de retranscrire les débats parlementaires. Elle suspend le pouvoir exécutif, entérinant la victoire de l'insurrection populaire qui vient de prendre d'assaut les Tuileries. Le règne de Louis XVI est terminé. La famille royale est enfermée au Temple. Le 21 janvier 1793, la tête de Louis Capet est tranchée, dans le roulement des tambours de la garde nationale orchestré par Santerre ; Samson la ramasse pour la montrer au peuple.