« Dans le christianisme, Dieu est amour, en Inde Dieu fait l'amour. » La formule de l'indianiste Michel Angot résume admirablement ce que n'est pas le Kama-sutra, soit un ouvrage pornographique recensant les 84 ou 85 positions amoureuses possibles - et impossibles... Impossibles parce que précisément exécutées par des divinités superbes à la souplesse inégalable, dont les étreintes sculptées aux façades des temples hindouistes ne sont que des préalables à l'extase mystique.