En choisissant les Borgia pour thème de sa nouvelle série, le réalisateur américain Tom Fontana joue sur du velours : peu de noms de famille évoquent autant l'intrigue, la violence et le vice. Cette légende noire remonte loin, puisque les Borgia incarnaient déjà la corruption et les scandales de l'Église à la fin du XVe siècle. Leurs excès allaient d'ailleurs justifier, dans les années suivantes, l'urgence d'une réforme religieuse. Haïs de leur vivant, les Borgia continuèrent à vivre dans l'imaginaire collectif et à fournir de la matière aux grands écrivains, comme Alexandre Dumas, Victor Hugo ou Michel Zévaco. Exploitant cette veine romanesque, la série télévisée événement de Canal+, riche en rebondissements, ne laisse pas le temps au spectateur de souffler ou de s'ennuyer ! Cela dit, Tom Fontana propose aussi une oeuvre qu'il veut originale et documentée.