Réédité à l'occasion de l'exposition « Byzance Istanbul, un port pour deux continents », qui se tient à Paris jusqu'au 25 janvier, ce livre traite de l'ensemble du phénomène de l'icône et particulièrement de l'époque byzantine VIe-XVe siècle. Permettre au non initié de comprendre ce qu'il admire, telle est l'ambition de cet ouvrage. On y apprend que vers le VIe siècle le culte des reliques a été remplacé par celui des icônes, souvent déclarées miraculeuses, et que « le Nouveau Testament a été et est demeuré la source d'inspiration principale, pendant que parallèlement un rôle significatif était attribué à l'Ancien Testament ». Parmi les icônes présentées, nombreuses sont celles qui proviennent du monastère Sainte-Catherine du mont Sinaï, de la galerie Tretiakov de Moscou ou du Musée national d'art géorgien de Tbilissi. H. de C.