« Un jour de joie pour l'Europe », s'exclamait Angela Merkel en inaugurant les huit salles du château de la Résidence à Dresde, reconstruites à l'identique. Ces salles avaient été aménagées par Auguste II, dit le Fort, roi de Pologne et de Lituanie, entre 1723 et 1729. Les collections de la cour de Saxe, mises à l'abri durant la Seconde Guerre mondiale, puis confisquées par l'Armée rouge après que la Résidence se fut écroulée sous les bombardements de février 1945, ont été présentées l'année dernière à Versailles. Il a fallu quelque 45 millions d'euros pour redonner vie à la Voûte verte historique, une des deux galeries de la Résidence baroque dont un élément architectural a donné son nom à l'ensemble.