Voici l'histoire d'un riche maharaja qui, depuis la mort de sa chère épouse, ne sourit plus. Seule sa fille, Chedana, parvient parfois à le dérider. Mais un jour, son père décide de se remarier. La nouvelle maharani découvre avec dépit la beauté de sa belle-fille et, par jalousie, l'enferme dans la bibliothèque du palais - et lui jette un sort. Chedana parviendra-t-elle à se libérer du sortilège ? Les livres qui l'entourent recèlent peut-être la formule magique qui l'en délivrera... Un conte indien aux illustrations délicates et pleines de charme, et dont la lecture, pour petits et grands à partir de 6 ans, est un ravissement.