L'ouvrage de la regrettée , paru en 1984, révélait au grand public et rappelait aux historiens la place importante accordée aux femmes dans la société médiévale. Grâce au concours de Guy Lobrichon, maître de conférences au Collège de France, l'un des plus célèbres livres de cette grande médiéviste possède désormais un écrin à  sa mesure, une édition illustrée, riche d'une iconographie soigneusement sélectionnée et commentée, qui accompagne harmonieusement la démonstration de l'auteur. L'âge d'or de la condition féminine médiévale se situe entre les Xe et XIIe siècles, ce fameux temps des cathédrales. Des personnalités de premier plan, sorte de figures de proue rayonnantes dont s'inspireront les poètes de l'amour courtois, l'incarnent.