"Je fais décoller le Concorde pour la première fois"
J'étais pilote d'essai et j'avais réalisé quelques records de vitesse qui m'avaient valu une certaine notoriété dans le monde de l'aviation.
Le président de Sud-Aviation, Georges Héreil, annonce qu'il est sur le point de créer une Caravelle supersonique. Caravelle était un célèbre bimoteur à réaction subsonique : il avait déjà volé à Mach 0,75 mais n'avait jamais atteint la vitesse du son : Mach 1. J'avais déjà volé à Mach 1 sur Griffon, mais c'était un avion de chasse... Là , c'était différent : il s'agissait d'un avion de transport !