Deux textes, assez courts, La Saga d'Erik le Rouge et La Saga des Groenlandais , relatent la découverte d'un mystérieux Vinland la terre des vignes, que l'on pourrait situer quelque part sur la côte Est de l'Amérique. Dans ces deux récits, certains passages, identiques au mot près, montrent que l'un des rédacteurs a copié sur l'autre. D'autres passages, en revanche, diffèrent. Voire se contredisent. Écrits par des clercs islandais, vers 1200, soit deux siècles après les faits, leur imprécision est patente. La Saga d'Erik le Rouge , enjolivée à outrance de références chrétiennes, alors qu'à l'époque des faits le christianisme effleurait à peine les contrées nordiques, manque visiblement de véracité. Le nombre de personnages, réduit par rapport à celui de La Saga des Groenlandais , semble indiquer que son auteur les connaissait moins bien.