Les druides celtes n'ont pas grand-chose en commun avec le vieux Panoramix, le personnage d'Astérix créé par Albert Uderzo et René Goscinny, qui coupe du gui avec sa serpe puis prépare la potion magique dans sa hutte. Cette image véhiculée par la BD est inspirée du mouvement néodruidique, apparu au XVIIIe siècle.