Il y a du Dr Jeckyll et du Mr Hyde dans Jean-Jacques Waltz, alias Hansi, figure légendaire de l'Alsace, né en 1872 et mort en 1951 à  Colmar. Il aurait aimé étre reconnu en tant qu'artiste-peintre, il s'illustre comme dessinateur. Sa défense de l'Alsace française lui vaut des ennemis parmi ses compatriotes qui n'oublient pas que l'Alsace a longtemps appartenu au Saint Empire romain germanique. Lui, le tendre et le naïf, est à  plusieurs reprises condamné pour ses caricatures qui dénigrent l'occupant allemand. En dépit de la renommée qu'il se forge des deux côtés des Vosges, son existence est traversée d'épreuves : il connaît la prison, les violences physiques, l'exil et, à  l'automne de sa vie, une nouvelle occupation allemande. C'est sans doute en 1919, lorsque paraît son cinquième album illustré, que Hansi se sent le plus à  l'unisson du titre qu'il lui a trouvé : L'Alsace heureuse, parce qu'elle est enfin retournée à  la France.