Cinquante ans après le premier voyage dans l'espace de Youri Gagarine, le 12 avril 1961, plusieurs dizaines de documents déclassifiés apportent un éclairage nouveau sur l'événement. Notamment, les échanges radio soigneusement retranscrits, entre le cosmonaute et Sergeï Korolev, le directeur du programme spatial. Quelques instants avant le décollage, voici le dialogue pragmatique qui a eu lieu. « Tu as du saucisson, des dragées et de la confiture pour le thé [...]. Il faut que tu manges tout. Tu vas devenir gros », précise le scientifique. « Surtout le saucisson, pour aller avec l'eau-de-vie », lui répond Youri.