En septembre 1944, l'heure est à l'euphorie chez les Alliés. Montgomery, élevé au rang de maréchal, veut terminer la guerre avant Noël. De là la téméraire opération « Market Garden » (17-25 septembre) : s'emparer par une opération aéroportée des ponts hollandais donnant sur la Ruhr... Beevor nous entraîne, selon une formule rodée depuis Stalingrad (1999), au coeur des combats et dans les coulisses des états-majors, sans oublier les « petites histoires » qui humanisent la « grande ». « Monty », psychopathe égocentrique, n'en démordra pas : « son » opération a été un « succès à 90 % ».