L'histoire mythique des noces de Gyptis et de Protis, le fondateur de Marseille, et l'histoire vraie de la colonisation de la Sicile par les Grecs à l'époque archaïque à travers les découvertes archéologiques les plus récentes.