Est-il possible d'adapter le chef-d'oeuvre de Romain Gary, de donner vie à cette incroyable biographie où les souvenirs sont sublimés ? Jules Dassin avait réalisé en 1971 une première version, avec Melina Mercouri dans le rôle de la mère de l'écrivain. Ici, Éric Barbier confie à l'excellent Pierre Niney le rôle de Romain Gary et à Charlotte Gainsbourg, celui de la possessive Mina.