L'un est un radeau mythique, l'autre aspire à le devenir. Près de soixante ans après l'expédition du navigateur norvégien Thor Heyerdhal à bord du Kon-Tiki, une embarcation similaire - composée de troncs de balsa et gréée d'une voile carrée - vient d'entamer la traversée de l'océan Pacifique, d'est en ouest : le Tangaroa photo rassemble six équipiers, dont le petit-fils de Thor Heyerdhal, Olav, ingénieur. Leur but : rejoindre la Polynésie française en moins de trois mois, prouver que le système de navigation des Pré-Incas fonctionnait, surveiller la pollution.