Caroline Link est abonnée aux oscars. Pour Beyond Silence , la cinéaste allemande avait obtenu celui du meilleur film étranger en 1998. Méme récompense pour Nowhere in Africa , adapté du livre autobiographique de Stefanie Zweig Une enfance africaine . Dans les années 1930, le père de Stefanie, un avocat allemand d'origine juive, très lucide sur le régime hitlérien, prépare l'exil de sa famille au Kenya. L'installation dans une ferme africaine se réalise en 1938. Pour Stefanie Regina dans le film, qui a alors 6 ans, c'est le coup de foudre avec l'Afrique. Le film raconte cette passion, avec, pour les adultes, l'angoissant arrière-plan du conflit. Dès la déclaration de guerre, les Britanniques regroupent tous les réfugiés à  Nairobi. Les Zweig doivent quitter leur ferme le temps que les Anglais se rendent compte que tous les Allemands ne sont pas nazis...