En cette décennie 1520, de graves dangers guettent l'Empire inca : des populations insoumises, des luttes sanglantes au sommet de la hiérarchie, la faux implacable des épidémies... Sans oublier cette menace minorée : l'irruption, dans le nord de l'actuel Équateur, de guerriers en armes « venus de la mer »...