Le prodigieux scénariste de Valérian propose ici un album inclassable : une sorte d'autobiographie en forme de road movie cabossé. Né en 1938, Pierre Christin relate les voyages qu'il fit, dans les années 1960-1970, aux États-Unis et dans les démocraties populaires. Rares sont les observateurs à avoir ainsi visité les deux côtés du rideau de fer, sans parti pris ni idéologie. Il note avec humour les contradictions internes à ces deux mondes. Et, entre deux voyages, sa rencontre avec Goscinny et son entrée dans le monde de la BD. L'ensemble constitue un très beau témoignage sur une époque désormais bien révolue !