Pour la seconde fois, les incorrigibles profs du lycée Fanfaron se retrouvent plongés dans le torrent des siècles : ils y retrouvent aussi bien Platon que Charlemagne et Eliot Ness. Parmi ces pochades, les auteurs se sont particulièrement amusés à mettre la première grève de l'Université (1229) en perspective avec des mouvements similaires... mais plus récents.