Le 27 janvier 1945, lorsque l'Armée rouge entre en territoire polonais, elle découvre les camps d'extermination de Sobibor, Belzec et Treblinka - où les nazis ont effacé les traces de leurs crimes - puis pénètre dans les camps de Majdanek et d'Auschwitz. Comme le montre le sixième épisode de la série réalisée par William Karel et Blanche Finger, les Soviétiques s'en approchent par hasard, et le film muet de leur entrée dans Auschwitz est en réalité une reconstitution. La judéité des victimes n'est pas indiquée, afin de souligner l'universalité de la barbarie nazie. La spécificité d'Auschwitz-Birkenau, camp à la fois de concentration et d'extermination, échappe alors en partie à ses libérateurs.