Artiste, marqueteur et créateur de meubles, photographe, mémorialiste, éditeur, Charles Spindler 1865-1938, chef de file de l'Art nouveau en Alsace, se proclamait « Allemand de raison, mais Français de coeur ». Il milita pour la reconnaissance et la synthèse des deux cultures en Alsace après l'annexion de 1871, en opposition avec les extrémistes de tous bords. Cet album, son dernier livre, célèbre les traditions, les costumes, notamment des femmes, les anciens métiers et l'architecture rurale de sa région natale avec un regard plein de tendresse. Publié en version française en 1928 et en version allemande en 1933, il fait revivre l'Alsace prospère des années 1900, une période qualifiée de « renaissance alsacienne », caractérisée par un retour aux coutumes ancestrales et par un essor économique et industriel sans précédent.