Le 15 août 1539 : une date emblématique dans l'histoire du français. Elle marque l'entrée officielle de la langue française dans la vie du royaume à la faveur de l'ordonnance de Villers-Cotteréts promulguée par François Ier sur la réforme de la justice. Deux articles, l'article 110 et l'article 111, portent spécifiquement sur la langue des tribunaux et de l'administration, dans un souci, est-il dit, d'une meilleure compréhension entre les parties et d'une réduction de l'incertitude dans l'interprétation des textes officiels, ainsi que dans l'application des décrets et des lois : dorénavant, tout doit étre clair dans les discussions comme dans les jugements.